Keine exakte Übersetzung gefunden für إيصال تبرع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إيصال تبرع

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los recibos de donación, las presentaciones.
    ..ايصالات التبرعات ، والطلبات
  • Disculpen. Las donaciones pueden hacerse directamente a mí. - ¿Donaciones?
    معذرةً، يمكن إيصال التبرّعات لي مباشرةً
  • Bien, ahora es propiedad de los Marshals... ...hasta que puedas probar que lo obtuviste honestamente... ...ya sabes, con formularios y recibos... ...y estoy seguro de que tienes todas esas cosas.
    إنها الآن ملكية لمكتب الماريشال حتى ذلك الوقت الذي تبرهن فيه أنك حصلت عليه بنزاهة كما تعلم ... إيصالات تبرع .. أو نماذج تعبئة أنا متأكد أنك حصلت على تلك ألأوراق
  • La recogida de donaciones está regida por el reglamento del mismo nombre establecido por la decisión 1347 de 30 de diciembre de 1971, que considera recaudación de fondos cualquier solicitud hecha al público por cualquier medio que sea, trátese de las ventas con fines benéficos, las manifestaciones diversas, la recogida de donaciones que entrañe la entrega de un recibo, las colectas, la venta de almanaques, etc., así como las donaciones en especie. Para recoger donaciones se necesita una autorización previa de las autoridades del gobierno municipal.
    أما بشأن جمع التبرعات فإنه ينظم وفقا لنظام جمع التبرعات الصادر بالقرار رقم 1347 تاريخ 30 كانون الأول/ديسمبر 1971، حيث يعتبر جمعا للمال كل تصد للجمهور بأي وسيلة كانت وذلك كإقامة الأسواق الخيرية والحفلات بأنواعها وجمع التبرعات بواسطة الإيصالات أو عن طريق الصناديق المقفلة وبيع التقاويم من قبل الجمعية (الرابطة) وجمع التبرعات العينية، حيث يخضع جمع التبرعات لترخيص مسبق من المكتب التنفيذي في المحافظة المعنية وتختم البطاقات وإيصالات الجمع بخاتم الجمعية (الرابطة) وخاتم مديرية الشؤون الاجتماعية والعمل في المحافظة المعنية وبإشراف لجنة من مجلس إدارة الجمعية يتم الموافقة عليها من قبل مديرية الشؤون الاجتماعية والعمل في المحافظة المعنية.